■■ 会員紹介 ■■

最北端農村クロスロード交流会の会員を紹介します。

　　
おいしいソーセージを作ろう

手づくり肉製品の製造直売所です。
添加物をほとんど使わない、じっくりと手間をかけた味は、東京などでも大好評。桜の香りが味のこだわり。
加工体験も行っています。

（松本 康宏、美穂）

心も体も癒されるお湯と宿

昭和２年創業、豊富温泉の中でも歴史ある老舗旅館です。自慢の「湯あがり温泉プリン」、「ButterField」 など、ぜひ、ご賞味ください。日帰り入浴もどうぞ。

    　　    　
　　　　　　　　　　　　
訪れませんか!!何もない山奥へ

山奥の大自然の中での生活を体験しませんか。搾乳体験や子牛との触れ合い。

　FAX：(01634)2-4577

　　　　　　

牛とふれあい農業のことを語ろう

乳牛が100頭います。桜を植えたり、酪農以外の活動もしています。

牧場の手作りチーズ＆ジェラートのお店

放牧された牛の搾りたてミルクでつくられたチーズと新鮮ジェラート。
ロケーションはまさに農村のど真ん中。
雄大な自然に囲まれたカフェではコーヒーやピザもお楽しみいただけます。（カフェは、現在不定期営業です。）

安全安心な卵を食べよう

安心して食べていただける安全な卵を生産しています。
地元産北海道産にこだわったエサを与え、自然いっぱいの環境で元気に育った鶏の卵をぜひお試しください。
※　月・金の午後は配達に出ています。

◆◆ferme(フェルム)◆◆　

MilkCafe＆Zakka（ミルクカフェ＆雑貨）

豊富牛乳を使ったソフトクリームやスイーツ、自家製・無農薬野菜を使ったスムージー。

ひとつひとつ素材に こだわり丁寧にお作りしています。店内にはカントリー雑貨もあります。
ごゆっくりお過ごしください。

●営業時間：  10:00～1７:00（火曜定休・月曜は15:00閉店）
　　　　　　　ランチタイム　11:00～15:00　　
●住所：豊富町大通り９丁目
●TEL・FAX：(0162)73-0808
●URL：http://toyotomi-ferme.com/

◆◆オレンジエッグ(本店)◆◆　

地元食材を使ったスイーツの製造・販売

稚内産じゃがいもや豊富産生クリームなど地元食材を使ったスイーツを製造しています。夏期間限定のソフトクリームやじゃがいも入りの焼きプリンが人気。

●営業時間：10:00～18:00（不定休）
●住所：稚内市若葉台２丁目1-4
●TEL：(0162)73-5477、FAX：(0162)32-6788
●URL：http://www.rakuten.co.jp/tppn/
注）ＪＲ稚内駅・キタカラ内にも店舗あり。（ふれあいラリー参加は本店のみです。）

◆◆稚内（わっかない）牛乳◆◆

稚内産の生乳を低温殺菌・ノンホモ加工し牛乳本来の風味を損なうことなく製造。
飲むヨーグルトやアイスもあります。
●営業：10:00〜17:00（冬季間のみ木曜定休）
●住所：稚内市潮見1丁目10-15　　　　　　　　
●電話/FAX：(0162)34-6200

http:/www.jawakkanai.jp

◆◆さるふつまるごと館◆◆

地元の牛乳「さるふつ牛乳」や、バター、アイス、プリンのほか、
地元の特産品を販売。飲食コーナーもあり。
●営業：9:00～17:30（不定休）
●住所：猿払村浜鬼志別214（道の駅さるふつの奥の建物です）
●TEL：(01635)4-7780

◆◆道の駅ピンネシリ◆◆

　（なかとんべつ観光まちづくりビューロー）
地元の牛乳「なかとん牛乳」や、町内で採取された蜂蜜などの販売の他、
カヌーや砂金堀りなどの各種体験も実施中（要予約）。
●営業：9:00～17:00　（年末年始（12/30～1/3）休）
●住所：枝幸郡中頓別町字敏音知72番地7
●電話/FAX：01634-7-8510　

農務課トップページに戻る